The Backstreet Boys recently joined Jimmy Fallon and The Roots to perform "I Want It That Way" on classroom instruments. More classic Fallon.