James Meiergerd from West Point, Nebraska, a senior with Down syndrome, nailed a no-look, backwards basketball shot from the half-court